Concordance des temps dans un paragraphe ou un texte.
On utilise une concordance des temps pour assurer une logique dans le temps des verbes d’une phrase ou d’un texte. Pour ce faire, il faut d’abord trouver et choisir le temps principal du texte. Puis, selon les actions ou évènements qui y ont lieu chronologiquement, il faut déterminer où un verbe donné se situe selon le temps principal.
Voici un schéma qui explique les étapes et ce qu’il faut et ne faut pas faire.
Voici un schéma qui explique les étapes et ce qu’il faut et ne faut pas faire.
ATTENTION!
Lorsque vous avez choisi un temps principal pour votre texte, il
faut le respecter! Vous ne pouvez pas couper votre logique.
Exemple à ne pas faire : Profitant du peu de temps qui lui reste, la jeune fille se précipite pour appeler sa sœur pour voir si ses frères venaient la sauver de son sort.
[Ici, cette phrase emploie le présent comme temps de verbe principal et non le passé. Le verbe aurait dû être conjugué au présent et non à l’imparfait parce que l'action de «venir» se déroule en même temps que celle de «se précipiter», le verbe est au présent. Ce serait la même chose si tu emploies le futur: l'action de «venir» se déroulait alors après l'action de se précipiter. Tout dépend de l'ordre des actions.]
Correction : Profitant du peu de temps qui lui reste, la jeune fille se précipite pour appeler sa sœur pour voir si ses frères viennent (présent) la sauver de son sort.
Ou
Profitant du peu de temps qui lui reste, la jeune fille se précipite pour appeler sa sœur pour voir si ses frères viendront (futur) la sauver de son sort.
D'autres sources pour une meilleure concordance:
http://www.synapse-fr.com/manuels/CONCOR.htm
http://www.ccdmd.qc.ca/fr/exercices_pdf/?id=36
Exemple à ne pas faire : Profitant du peu de temps qui lui reste, la jeune fille se précipite pour appeler sa sœur pour voir si ses frères venaient la sauver de son sort.
[Ici, cette phrase emploie le présent comme temps de verbe principal et non le passé. Le verbe aurait dû être conjugué au présent et non à l’imparfait parce que l'action de «venir» se déroule en même temps que celle de «se précipiter», le verbe est au présent. Ce serait la même chose si tu emploies le futur: l'action de «venir» se déroulait alors après l'action de se précipiter. Tout dépend de l'ordre des actions.]
Correction : Profitant du peu de temps qui lui reste, la jeune fille se précipite pour appeler sa sœur pour voir si ses frères viennent (présent) la sauver de son sort.
Ou
Profitant du peu de temps qui lui reste, la jeune fille se précipite pour appeler sa sœur pour voir si ses frères viendront (futur) la sauver de son sort.
D'autres sources pour une meilleure concordance:
http://www.synapse-fr.com/manuels/CONCOR.htm
http://www.ccdmd.qc.ca/fr/exercices_pdf/?id=36